L’Africa a Napoli è "Orientale"

Ci sarà anche  Anna Maria Valentino, docente dell’Orientale, alla presentazione del libro-riflessione sui rapporti misti di un’Italia sempre più meticcia

Napoli, 20 maggio – Prevista per le 19, la presentazione di Miele e latte sotto la tua lingua, una raccolta di racconti sui rapporti d’amore e l’eros all’interno delle coppie miste, non poteva trovare migliore location del Caffè Letterario ‘Teranga’ (in vico Belvedere a Pignatelli, 11). Teranga in wolof significa accoglienza ed è in puro african style questo locale di recente apertura che si propone di affermarsi come il centro culturale dell’Africa napoletana. Sono infatti i rapporti misti tra le italiane e gli africani quelli oggetto delle pagine più delicate di Miele e latte sotto la tua lingua: pagine che saranno lette in serata dagli autori insieme ad Anna Maria Valentino che, oltre ad essere nel comitato scientifico della casa editrice Compagnia delle Lettere, è anche docente all’Orientale: a conferma che il nostro ateneo fa la parte del leone quando si tratta di indagare sulle tematiche anche meno battute legate all’immigrazione e alla costruzione della nuova Italia multiculturale. “L’espatrio è lacerazione. Alienazione. Il tuffo in una cultura estranea frantuma tutti i riferimenti abituali, l’identità si sbriciola nel labirinto di nuovi modelli di comportamento. Per trovare l’equilibrio fra due mondi, il migrante ha estremo bisogno di relazioni, di calore e di affetto. E così come nel suo modo di comunicare fa capolino la struttura rassicurante della lingua madre, nel suo modo di amare traspare un linguaggio del corpo diverso, straniero”, così sintetizzano dalla casa editrice, che ha come mission l’apertura alle tematiche dell’immigrazione. “Secondo le statistiche in Italia un matrimonio su sette coinvolge un partner straniero. C’è qualcosa che rende emotivamente più ricca la coppia mista?”. Lo scopriremo solo leggendo. La serata, imperdibile, sarà seguita da un aperitivo africano, mentre sarà possibile visitare la mostra fotografica di Alessia De Marco (vedi foto) e immergendosi nella magia colorata dell’Africa.

Concetta Carotenuto