Linguistica
Nida: “The translator's task is essentially a difficult and often a thankless one.”
Eugene Nida (1914-2011) Eugene Albert Nida, linguista e antropologo americano, è morto il 25 agosto 2011 a Madrid all'età di 96 anni. É stato un linguista teorico ed uno dei pionieri della traduzione, a cui dobbiamo il principio di “equivalenza funzionale”.
L'Universidad de la Rioja ospita quest'anno il quarantaquattresimo Convegno Internazionale della SLE (Societas Linguistica Europaea) che, come ogni anno, riunisce centinaia di giovani e di acclamati linguisti provenienti da tutta Europa ed oltre
Le lingue del Convegno sono lo spagnolo e l'inglese – con una netta maggioranza d'uso di quest'ultima – ed i temi discussi sono i più disparati: dalla fonetica alla sintassi, dalla sociolinguistica all'intersoggettività, dall'acquisizione al contatto, dalla linguistica storica a quella cognitiva. Parallelamente alle numerose sessioni generali si svo
La Presidente dell'Accademia della Crusca invitata al XXXVI convegno annuale della Società Italiana di Glottologia dedicato all'identità linguistica dello Stivale in occasione dei 150 anni dall'Unità
Professoressa Maraschio, il titolo del XXXVI convegno della SIG, che quest'anno si svolge all'Università di Udine, è "150 anni. L'identità linguistica italiana".
Riuscito molto bene l'incontro sul lessico leonardiano dell'anatomia organizzato dall'omonimo polo di ricerca diretto all'Orientale da Rita Librandi. Presentata la prima pubblicazione in forma cartacea di un progetto che vede la collaborazione di più istituzioni e centri di ricerca e che mira alla costruzione di un glossario leonardiano comprendente i quattro ambiti di ricerca delle opere indagate: meccanica, anatomia, ottica e architettura. Non è mancato l'interesse del pubblico per una iniziativa che può avere ottimi sviluppi.
In occasione della pubblicazione del primo volume del Glossario Leonardiano.
"Se il linguista storico è veramente bravo, allora la teoria linguistica è a portata di mano. E forse anche la stessa linguistica teorica lo è."
Professor Manco, che cos’è la psicomeccanica del linguaggio? La psicomeccanica del linguaggio è una teoria linguistica generale caratterizzata da particolare rigore scientifico, che gode di prestigio ed è in espansione. La sua elaborazione è dovuta alla riflessione sistematica del linguista francese Gustave Guillaume.