DAAD

Il demone a vela. Traduzione e riscrittura tra didattica e ricerca

di Camilla Miglio. Napoli, Università degli studi di Napoli "L'Orientale", 2006, 289 pp.

Dentro di noi abitano molte lingue. Passiamo dalla lallazione all’articolazione dei suoni e poi delle parole, raggiungiamo infine la dominazione del mondo, per gradi progressivi che non escludono anzi contengono gli stadi precedenti. Dentro di noi abita il lessico familiare, si sfilacciano i canti delle madri, risuona l’idioma di tate e zie.
Immagine tratta dal sito della DAAD

Studiare nel Paese delle idee

Si è svolto lunedì 25 ottobre tra le mura di Palazzo del Mediterraneo un incontro informativo per lo studio e la ricerca in Germania e le borse di studio della DAAD

Melanie Kunkel, direttrice del Centro Informazioni DAAD di Roma, insieme a Nicole Gauly lettrice DAAD all’Università degli Studi di Napoli "L’Orientale" hanno illustrato le molte possibilità e i tanti vantaggi derivanti dal fatto di studiare in Germania, una delle principali nazioni dell'Unione Europea ad investire nella ricerca, nell'informazione, nel
La professoressa Elda Morlicchio

Didattica del tedesco come lingua straniera: ecco le novità

Partiranno tra poco più di un mese le lezioni del Corso di perfezionamento in Didattica della lingua e cultura tedesca, un’iniziativa che ha ricevuto il patrocinio dell'Ambasciata della Repubblica Federale di Germania e dell'Associazione nazionale dei dirigenti e delle alte professionalità della scuola

Professoressa Morlicchio, come è nata l’idea di questo Corso di perfezionamento da lei diretto, chi sono i soggetti proponenti? “La sede centrale del Goethe Institut, conoscendo l’attenzione che all’Orientale viene data alla cultura e alla lingua tedesca, ci ha proposto di sperimentare una forma di collaborazione fra il nostro Ateneo, il Goethe Institut italiano
Loghi delle tre istituzioni che partecipano alla Convenzione Internazionale

Corso di Perfezionamento in Didattica della Lingua e Cultura Tedesca

Bando di selezione per il Corso di Perfezionamento in Didattica della Lingua e Cultura Tedesca - scadenza 08 ottobre 2010

L’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, per iniziativa della Facoltà di Lingue e letterature straniere, nel quadro delle Convenzioni internazionali con il Goethe-Institut e il DAAD istituisce e attiva per l’anno accademico 2010/2011 il Corso di perfezionamento a distanza in Didattica della lingua e cultura tedesca. Il Corso ha lo scopo di f
Un momento della presentazione

Amore, amore!, una virgola fra Italia e Germania

L’Orientale ha ospitato la presentazione dell’ultimo libro di Maria Carmen Morese, direttrice del Goethe Institut di Napoli

“Ti sei mai accorta che ripeti sempre la stessa frase? ‘Sii serio per favore, sii serio per favore’. Carissima, l’amore è anche un gioco”. Il corsivo della citazione – qui proposta in una traduzione estemporanea – restituisce la forma tipografica originale: nel romanzo Amore, amore!
Condividi contenuti