Recensioni&Citazioni

Copertina del libro

Diritti umani e carcere

di Giovanni Carlo Bruno, Giuseppe Cataldi, Anna Papa, Napoli: Guida, 2008, 239 pp.

Il volume presenta una serie di saggi volti ad analizzare il rapporto, spesso problematico, tra diritti umani e il “pianeta carcere”.
Copertina del libro

Polonia Nuova generazione Nowe Pokoleine

di Ewa Bal, Napoli: L’Orientale, 2007, 410 pp.

Negli ultimi quindici anni è cresciuta una nuova generazione di giovani autori teatrali i quali vivono in un contesto in cui la strumentalizzazione politica è diventata molto più sottile perché celata dietro il mondo virtuale dei media, che si spaccia per un nuovo modello di vita, per una nuova e credibile realtà in grado di offrire gli assetti familiari da seg
Copertina del libro

La traduzione. Il paradosso della trasparenza

di Guarino A., Montella C., Silvestri D., Vitale M.; Napoli: Liguori Editore, 2005; 369 pp.

Il presente lavoro consiste nella raccolta dei testi degli interventi presentati alla Giornata di Studio su Traduzione: il paradosso della trasparenza, che si è svolta presso la sezione Brancaccio della Biblioteca Nazionale di Napoli Vittorio Emanuele III, il 30 e il 31 ottobre 2003. L’incontro era stato indetto dal corso di laurea in Traduzione e interpretariato per usi linguis

Il demone a vela. Traduzione e riscrittura tra didattica e ricerca

di Camilla Miglio. Napoli, Università degli studi di Napoli "L'Orientale", 2006, 289 pp.

Dentro di noi abitano molte lingue. Passiamo dalla lallazione all’articolazione dei suoni e poi delle parole, raggiungiamo infine la dominazione del mondo, per gradi progressivi che non escludono anzi contengono gli stadi precedenti. Dentro di noi abita il lessico familiare, si sfilacciano i canti delle madri, risuona l’idioma di tate e zie.

Fuori classe. Collaborazioni culturali per il Messaggero Veneto dal 1990 al 1993

di Giovanni Battista De Cesare, a cura di Gerardo Grossi e Augusto Guarino, Napoli: L'Orientale, 2008, 286 pp.

Trentasette articoli nati dalla collaborazione tra il professor De Cesare e il Messaggero Veneto mostrano la possibilità di far lezione, fuori classe, al nutrito numero di "allievi" rappresentato dai lettori del prestigioso quotidiano. Gli articoli spaziano dal mondo spagnolo a quello ispanoamericano ed ad altri temi nei quali quei mondi sono comunque presenti, anche se con min
Condividi contenuti