Procida
Tutto il mondo ammira col fiato sospeso il ritratto del tuffatore di Paestum. Ma altri esempi testimoniano che nel mondo antico l'esperienza del nuoto subacqueo era cosa nota. Un testo pubblicato all'Orientale e una mostra allestita nella sede di Procida sintetizzano l'antichissima capacità di portarsi con il corpo nel mondo sommerso.
Flavio Russo, Kolympha, Le prime esperienze subacquee, Edizioni Scientifiche e Artistiche, Napoli, 2010.Summer School Homelands in Translation, Procida 13-19 settembre 2010
La Summer School HOMELANDS IN TRANSLATION, promossa dall’Università di Napoli "L’Orientale", che si terrà a Procida presso il Conservatorio delle Orfane (in località Terra Murata) tra il 13 e il 19 settembre 2010, è il risultato dello sforzo congiunto di diverse istituzioni italiane e straniere (Università degli Studi di Napoli "L&rsqAlla Summer School Homelands in translation si dà spazio al mondo
Programma ricco, quello della Summer School Homelands in translation. Uno dei primi interventi della giornata di apertura è stato dedicato alle docenti dell’Università di Istanbul, che hanno focalizzato l’attenzione sulla propria madrepatria come homeland transnazionale.


